YouTube introduce una funzione che cambierà le carte in tavola. Si tratta dell’audio multi-language disponibile da ora per tutti i creator. Dopo due anni di test, la piattaforma apre la possibilità di aggiungere doppiaggi in più lingue a milioni di video, trasformando la portata dei contenuti e ampliando le community oltre i confini geografici.

Il rollout sarà graduale nelle prossime settimane, ma l’impatto è già evidente. La sperimentazione era partita nel 2023 con un gruppo ristretto di nomi di spicco che fino ad allora si appoggiavano a servizi esterni di doppiaggio.

Ora invece entra in scena l’auto-dubbing basato sull’intelligenza artificiale, sviluppato con la tecnologia Gemini di Google. Non un semplice voiceover, ma un sistema capace di riprodurre tono ed emozioni del creator, offrendo un’esperienza più naturale e coinvolgente per lo spettatore.

I risultati parlano chiaro: secondo YouTube, chi ha caricato tracce audio multilingua ha visto crescere il tempo di visione del 25% grazie a pubblici che guardavano i video in lingue diverse dall’originale.